Overlooking the State Route 520 floating bridge project, Washington Gov. Jay Inslee on Tuesday unveiled a proposal he said would address the state’s most pressing transportation needs — fixing bridges and roads and boosting the ferry system while cleaning the air and water.