Farmers in the Sacramento-San Joaquin River Delta who have California’s oldest water rights are proposing to voluntarily cut their use by 25 percent to avoid the possibility of even harsher restrictions by the state later this summer as the record drought continues.