A federal judge agreed Wednesday with a court-appointed panel’s recommendation that a natural gas company should pay $7.3 million for storage rights and natural gas under nearly 9,200 acres of land spanning three southern Kansas counties, far below the more than $100 million that the property owners wanted.