The Rhode Island House of Representatives unanimously approved a bill Thursday that would allow Twin River Casino in Lincoln to build a hotel on its premises, a move that officials and lawmakers say is necessary as an impending “casino arms race” heats up in the Northeast.