An administrative law judge is reviewing the case of a Portland psychologist whose license was suspended after her 12-year-old client attempted suicide following unorthodox treatment that included drinking milk from a baby bottle while sitting in his father’s lap.